Plusquamperfectum indicativi et passivi

Plusquamperfectum (в английском языке — Past Perfekt) имеет значение действия во времени законченного, предшествующего другому прошедшему действию. Из этого определения видно, что plusquamperfectum — время соотносительное и потому чаще всего употребляется в придаточных предложениях для выражения предшествования его действия действию главного предложения.

В русском языке не существует соотносительных времен и нет формы, соответствующей форме латинского plusquamperfectum. Не следует поэтому переводить форму plusquamperfectum вне контекста, в контексте же предложения она переводится обычной формой прошедшего времени (совершенного или несовершенного вида).

Plusquamperfectum indicatīvi actīvi — форма синтетическая, образующаяся от основы перфекта с помощью формантов: суффикс -ĕrā- + личные окончания активного залога.

Глаголы всех спряжений в plusquamperfectum, как и в других временах перфектного ряда, спрягаются одинаково.

Глаголы: ōrno, avī, ātum, āre 1 – украшать, doceo docuī, doctum, ēre 2 – обучать, tego tēxī, tēctum, ere 3 – прятать, audio īvī (iī), īitum, īre 4 – слушать.

 

Plusquamperfectum indicativi глагола esse
fueram	fueramus
fueras	fueratis
fuerat	fuerant

 

Plusquamperfectum indicatīvi passīvi — форма аналитическая. Она состоит из participium perfecti passīvi и спрягаемых форм глагола esse в imperfectum ind.:

 

Plusquamperfectum indicativi passivi глагола orno
ornatus, а, um eram	ornāti, ae, a erāmus
ornatus, а, um eras	ornāti, ae, a erātis
ornātus, а, um erat	ornāti, ae, a erant

 

Способы образования основы перфекта:

1. присоединение к основе инфекта суффикса -v-. Для 1 и 4 спряжения.

Amo+v – amav – amavi, amavisti.

2. c помощью суффикса –u-. Для 2 спряжения.

Habeo – habe+u = habu. Тематический гласный выпадает.

3. с помощью суффикса –s-. Для третьего спряжения на согласный.

Mitto+s = mis, misi.

4. путем удвоения первого согласного основы инфекта или всего первого слога.

Curro – cucurr – cucurri, cucurristi.

5. Путем удлинения корневого гласного, и a переходит в e.

Lego – leg – legi, legisti. Ago – eg – egi, egisti.

6. Путем выпадения носового звука.

Vinco – vic – vici, vicisti.

 

28.06.2015